---
canonical: https://jpcite.com/cases/mirasapo_case_1516.html
md_url: https://jpcite.com/cases/mirasapo_case_1516.md
lang: ja
category: cases
slug: mirasapo_case_1516
est_tokens: 490
token_divisor: 4
fetched_at: 2026-05-11T12:29:17+00:00
brand: jpcite
operator: Bookyou株式会社
license: see https://jpcite.com/tos
source_url: https://mirasapo-plus.go.jp/jirei-navi/case_studies/1516
---

# mirasapo_case_1516

[本文へスキップ ](#main)

[](/)

# 休業中の旅館従業員と人手不足の観光農園のマッチングにより、域内事業者間のつながりを創出した金融機関 

(個人事業主) / 出典: [mirasapo-plus.go.jp ](https://mirasapo-plus.go.jp/jirei-navi/case_studies/1516)/ 出典取得: 2026-04-23T05:00:17Z 

※採択事例は中小企業庁 jirei-navi の公表データを基に jpcite が機械可読化したものです。事例の最新情報は出典ページをご確認ください。 

所在地 長野県 業種 金融業，保険業 (JSIC J) 事業形態 個人事業主 公表日 2021-06-30 

## 概要 

感染症流行によって従業員のモチベーション維持に苦心する域内の老舗高級旅館「石苔亭いしだ」および、収穫の人手不足に悩むさくらんぼ観光農園のマッチングを行った。「石苔亭いしだ」から従業員を交代で１日数名農家に派遣し、収穫を手伝うなど農作業に従事した。 「石苔亭いしだ」は営業再開後、従業員は、派遣先農家のさくらんぼで作ったウェルカムドリンクを宿泊客に提供し、収穫作業の話も接客時のコミュニケーションにいかされ、他県出身の従業員も、地域の魅力を改めて知ったことで当地で観光業に携わる意欲を高めた。 

## 利用制度 

- 雇用調整助成金 

## 成果・効果 

- 従業員は、派遣先農家のさくらんぼで作ったウェルカムドリンクを宿泊客に提供し、収穫作業の話も接客時のコミュニケーションにいかしており、宿泊客からの評価も上々だという 
- 新卒で入社した従業員は地元出身ではなく名古屋市近隣か関東出身者が大半であったが、地域の魅力を改めて知ったことが当地で観光業に携わる意欲を高めたと女将は分析する 

## 取り組みパターン 

- 地域資源活用 
- BCP/災害対応 

## 出典抜粋 
感染症流行によって従業員のモチベーション維持に苦心する域内の老舗高級旅館「石苔亭いしだ」および、収穫の人手不足に悩むさくらんぼ観光農園のマッチングを行った。「石苔亭いしだ」から従業員を交代で１日数名農家に派遣し、収穫を手伝うなど農作業に従事した。 「石苔亭いしだ」は営業再開後、従 / ## 域内の中小企業や小規模事業者から浮かび上がる様々な課題に寄り添う 長野県飯田市の飯田信用金庫は、市内の事業者や個人に対するきめ細かな支援に努めている。事業者に対する感染症流行を踏まえた支援策として、2020年３月に資金繰りについて、８月に事業継続について、計２回の大規模なヒアリングを行い、速やかに資金繰り支援を実施した。各支店が収集する取引先の課題などの情報はイントラネット上で集約し、役職員 

※上記は出典ページからの抜粋です。著作権は出典元に帰属します。 

## 出典 

本ページの内容は以下の一次出典に基づきます。最新の事例情報は出典ページから確認してください。 

[mirasapo-plus.go.jp を開く ](https://mirasapo-plus.go.jp/jirei-navi/case_studies/1516)

出典取得: 2026-04-23T05:00:17Z 

## API で取得 

本事例の機械可読データは REST / MCP の両方で取得できます。 
curl -H "X-API-Key: YOUR_API_KEY" \ "https://api.jpcite.com/v1/cases/mirasapo_case_1516" 

MCP クライアント (Claude Desktop / Cursor / Cline 等) では similar_cases(case_id="mirasapo_case_1516") で類似事例を取得できます。詳細は [API リファレンス ](/docs/api-reference)。 

無料 3 リクエスト/日 (匿名 IP)。 [料金 ](/pricing.html)・ [API キー発行 ](/dashboard.html)

本ページは自動生成された採択事例データのプレビューであり、法的助言・税務助言・申請代行を構成するものではありません。事例企業の現状や制度の最新内容は所管官公庁・自治体の一次情報を必ず確認してください。 

© 2026 jpcite 

本サイトは税理士法 §52 が規定する税務代理・税務書類作成・税務相談の提供を行いません。個別の税務判断は税理士・社労士・中小企業診断士等の有資格者にご相談ください。
